لا مفر بالانجليزي

• it can't be helped

• لا    adv. no; interj. n ...
• مفر    avoiding; escape
• لا مفر منه    adj. inescapable, ...

أمثلة

1. and a major epidemic seems unavoidable.
   سأوالى ذلك بنفسى -ويبدو أن أنتشار الأوبئه أصبح أمرا لا مفر منه...
2. "Wind and Cloud will make you, and break you as well"
   لا مفر من هذا، الخادم سيغتصب معلمه.
3. Put it away! Very well. But there's no escaping the truth.
   حسناً ، لكن لا مفر من الحقيقة
4. I mean, there's no way they're gonna go through with that.
   .أقصد لا مفر من أنهم سيمروا بذلك
5. No, this is about arbitrary,inescapable death.
   لا , هذا هو إجراء تعسفي عنه , الموت لا مفر منه